توضیحات
کتاب خشم و هیاهو ویلیام فاکنر PDF توسط وب سایت جزوه پرو برای شما عزیزان تهیه شده است ، این کتاب را به چهار قسمت مختلف تقسیمبندی کرده و هر یک از این بخشها را به یکی از فرزندان خانواده کامپسون اختصاص داده است . اما بخش چهارم از دیدگاه سوم شخص روایت میشود .
بنجامین یا بنجی که معلول ذهنی است ، کوئنتین پسر تحصیل کرده و محبوب ، جیسون جوانترین پسر و کدی که خواهر آنهاست ، همگی فرزندان این خانواده هستند .
اغلب منتقدان نظرات مختلفی در مورد داستان این کتاب و همچنین فرم روایی آن بیان نمودهاند . به صورت خلاصه میتوان گفت : خصوصیت فرمی اصلی در این رمان استفاده از چهار نگاه مختلف در روایت سرنگونی خانوادهی کامپسون است که از ذهن درمانده بنجی آغاز و به سوی ذهن متفاوت و یا بیاندازه وسواسی جیسون حرکت میکند و در نهایت به دنیای عینی دیلسی میرسد .
بدین ترتیب خواننده را در این رمان ، از سادهلوحی و مظلومیت به سوی روشنگری سوق میدهد . در واقع راوی در این کتاب چند بار عوض میشود و امکان تاویلهای متفاوتی را برای شما فراهم میکند .
برشی از کتاب کتاب خشم و هیاهو ویلیام فاکنر :
چراغهای توی ماشین روشن بودند ، بنابراین وقتی بین درختان حرکت میکردیم چیزی به جز صورتم خودم و یک خانم که در سمت راست ماشین نشسته بود و کلاهی با یک پرشکسته روی سرش گذاشته بود نمیدیدم . اما وقتی از درختان خارج میشدیم میتوانستم دوباره تاریک و روشن را ببینم .
آن حالت روشنایی که انگار زمانی حقیقتا مدتی توقف کرده بود و خورشید درست زیر افق آویخته شده بود . و بعد از جلوی اتاقکی رد شدیم که پیرمرد چیزی را از کیسه در آورده بود و میخورد و جاده زیر تاریک و روشن ادامه مییافت و به درون تاریک و روشن میرفت و احساس سرعت و آرامش آب در طرفی دیگر .
بعد ماشین به راه افتاد . در میان در باز ، کوران هوا بیشتر و بیشتر میشد تا آنکه مرتب همراه با بوی تابستان و تاریکی از میان ماشین عبور میکرد ، فقط بوی یاس دیواری نبود . به نظرم بوی یاس دیواری از غمانگیزترین بوها بود و من خیلی بوها را به یاد دارم ، یاس پیچی یکی از آنها بود .
در روزهای بارانی که حال مادر چندان بد نبود که نتواند جلوی پنجره بیاید ، ما زیر آن بازی میکردیم . وقتی مادر در تخت میماند دیلسی لباسهای کهنه تن ما میکرد و اجازه میداد تا زیر باران برویم چون میگفت که باران با بچهها کاری ندارد .
ولی اگر حال مادر خوب بود ما همیشه بازی را از روی ایوان شروع میکردیم تا اینکه او میگفت که زیاد سر و صدا میکنیم ، آن وقت بیرون میرفتیم و زیر داربست چوبی یاس پیچی بازی میکردیم .
اینجا همان جایی بود که من امروز صبح برای آخرین بار رودخانه را دیدم . اطراف اینجا من آب را آن طرف تاریک و روشن احساس میکردم . بویش را میشنفتم . وقتی در بهار شکوفهها باز میشدند و باران میآمد ، بو در همهجا پخش میشد .
زمانهای دیگر آدم زیاد متوجه آن نمیشد ولی هر وقت باران میآمد بو در زمان تاریک و روشن وارد خانه میشد.
نکوداشت های کتاب خشم و هیاهو ویلیام فاکنر :
- هیچ کس به اندازه ی ویلیام فاکنر ، از قلب و روح خود در نوشته هایش مایه نگذاشته است .
- شاهکاری به یاد ماندنی .
- انتخاب شده به عنوان یکی از بهترین رمان های قرن بیستم .
معرفی ویلیام فاکنر :
ویلیام فاکنر ( William Faulkner ) ، با نام کامل ویلیام کاتبرت فاکنر ، بیستوپنجم سپتامبر سال 1897 در شهری کوچک به نام نیوآلبانی در میسیسیپی آمریکا به دنیا آمد . پدر و مادرش نام ویلیام را بهخاطر جد پدریاش ، ویلیام کلارک فاکنر ، برای او انتخاب کردند .
ویلیام کلارک مردی ماجراجو و باهوش بود که سیاستمدار ، کشاورز ، تاجر و وکیل محسوب میشد و کتابی به نام « رز سفید ممفیس ( The White Rose of Memphis ) » را نوشته بود . ابهت او در ذهن فرزندان و نوههایش برجستهتر از آن بود که بر زندگی آنان تأثیری نگذارد .
تامپسون ، پسر ویلیام کلارک ، اولین بانک ملی آکسفورد را افتتاح کرد . پسر تامپسون، موری ، مدیر بازرگانی دانشگاه میسیسیپی بود ، اما پسر موری ، ویلیام فاکنر ، به میراث جد بزرگش وفادار ماند و به نویسندهای مشهور بدل شد .
ویلیام فاکنر در نوجوانی ، به نقاشی میپرداخت و از خواندن و نوشتن شعر نیز فارغ نبود . دوازدهساله بود که بهتقلید از نویسندگان و شعرای رمانتیک ، دست به نوشتن زد .
ویلیام فاکنر با وجود هوش قابل توجه ، به آموزشهای رسمی چندان علاقهای نشان نداد و مدرسه را نیمهکاره رها کرد . پس از ترک تحصیل ، به نجاری و منشیگری در بانک پدربزرگش مشغول شد .
ویلیام فاکنر طی این مدت با استل اولدهام ملاقات کرد و به او علاقهمند شد ، اما ارتباط میان آنها به نتیجهای نرسید . سرخوردگی از نامزدی استل اولدهام، فاکنر را بهسمت همصحبتی با فیل استون ، یک وکیل محلی که تحت تأثیر اشعار او بود ، سوق داد .
استون از فاکنر دعوت کرد تا با او به نیوهیون در کنتیکت نقل مکان کند . ویلیام فاکنر در آنجا اشتیاق خود به نوشتن را پرورش داد و در عین حالی که به مطالعه و نگارش میپرداخت ، در یک شرکت تولیدکنندهی اسلحه نیز کار میکرد .
او به شرکت در جنگ علاقه داشت اما به دلیل لاغری بیشازاندازه و کوتاهی قد در ارتش پذیرفته نشده بود . ویلیام فاکنر در نهایت به دانشگاه افسری رفت و بهعنوان خلبان آموزش دید ، اما پیش از آنکه به جبهههای نبرد بپیوندد ، جنگ به پایان رسید !
بهترین کتابهای ویلیام فاکنر
کتاب خشم و هیاهو ( The Sound and the Fury ) : خشم و هیاهو را شاید بتوان مهمترین و برجستهترین اثر ویلیام فاکنر دانست . این کتاب روایت زوال خانوادهی کامپسون است که برخی از بهیادماندنیترین شخصیتها را به ادبیات جهان معرفی کرده است .
خشم و هیاهو چهار روز از زندگی خانوادهی کامپسون را از زبان چهار شخصیت متفاوت داستان روایت میکند . از این اثر ، اقتباسهای مختلفی انجام شده که بهعنوان مثال میتوان به ساختههای سینمایی مارتین ریت و جیمز فرانکو اشاره کرد .
خشم و هیاهو همچنین به بسیاری از زبانهای دنیا ترجمه شده است . بهمن شعلهور ، صالح حسینی و محمد ثقفی از جمله مترجمانی هستند که این داستان را به فارسی برگرداندهاند .
کتاب گور به گور ( As I Lay Dying ) : گور به گور ، یکی از برجستهترین کتابهای ویلیام فاکنر ، را میتوان بهلحاظ ساختار و سبک از تأثیرگذارترین رمانهای ادبیات آمریکا دانست . زاویههای دید متفاوت ، پرداختن به موضوع مرگ ، بهکارگیری نماد و استعاره برای بیان مقصود از عوامل مؤثر بر شهرت و محبوبیت این کتاب نزد مخاطبان هستند . کتاب گور به گور توسط نجف دریابندری ، از چیرهدستترین مترجمان ایرانی ، به فارسی برگردان شده است .
کتاب روشنایی در اوت ( Light in August ) : کتاب روشنایی در اوت که در سال 1932 توسط ویلیام فاکنر منتشر شد ، به زندگی در جنوب آمریکا اختصاص دارد و بهلحاظ سبک ، از رمانهای گوتیک و مدرنیستی جنوبی محسوب میشود .
روشنایی در اوت از آثار مهم در ادبیات قرن بیستم آمریکا به شمار میرود . ویلیام فاکنر در این کتاب ، شهری خیالی به نام جفرسون و تراژدیای را که در آن رخ میدهد به تصویر میکشد . بهزعم بسیاری ، نشانههایی از ناتورالیسم در آن قابل مشاهده است .
ویلیام فاکنر همانند بسیاری از آثار دیگر خود ، در این اثر نیز از زاویههای دید متفاوتی استفاده کرده و به مضامین مختلف و مهمی از جمله مسائل نژادی ، اجتماعی ، مذهبی و قومیتی پرداخته است .
📙💌 فایل های پیشنهادی جزوه پرو :
دانلود کتاب جامعه شناسی آموزش و پرورشی محمود شارع پور PDF
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.