توضیحات
کتاب خداحافظی طولانی ریموند چندلر PDF توسط وب سایت جزوه پرو برای شما عزیزان تهیه شده است ، در چاپ جدید این کتاب نسبت به چاپهای نخست، تجدید نظر اساسی صورت گرفت و علاوه بر مطالب عمدهای که بر آن افزوده شد، اغلب مطالب سابق نیز تغییراتی یافت و در واقع بسیاری از مواد از نو نوشته شد.
همچنین ملاحظات مربوط به املای کلمات در مواردی که میان صاحب نظران هنوز اتفاق رأی حاصل نشده است، به کتاب جداگانه دیگری محول گردید. چاپ اول و دوم این کتاب مورد توجه و استقبال عامه خوانندگان قرار گرفت و علاوه بر نقدهای متعددی که در مطبوعات مختلف درباره آن نوشته شد.
نامههای بسیاری نیز از داخل و خارج کشور به دست نگارنده رسید که در آنها موارد نادرست یا ناقص کتاب را متذکر شده یا استدلال و شرح و بسطی را سست یافته یا مهمتر از همه، نکتههایی را خاطر نشان کرده بودند که حقا میبایست به مطالب کتاب افزوده شود.
معرفی کتاب غلط ننویسیم ابوالحسن نجفی :
علط ننویسیم با نام فرعی «فرهنگ دشواری های زبان فارسی»، کتابی است درباره ی غلط های رایج و متداول در زبان فارسی که در قالب فرهنگ لغت توسط استاد بزرگ ادبیات فارسی ابوالحسن نجفی نوشته شده است.
این غلط های رایج شامل ، غلط های املایی، غلط های انشایی، و بکارگیری نادرست واژه ها، از جمله واژه های گرفته شده از زبان های خارجی، و نیز اشتباهات صرفی و نحوی می شود.
ابوالحسن نجفی از جمله زبانشناسی است که دغدغه پاسداشت زبان فارسی را دارد. موارد بررسی شده در این کتاب می تواند برای همه ی گروه ها که دغدغه ی درست نویسی دارند مفید و کارا باشد از مهمترین این گروه ها می توان به نویسندگان و ویراستاران اشاره کرد.
دکتر امید طبیب زاده درباره ی این اثر می گوید “«غلط ننویسیم» بحث زبان معیار است، نه زبان درست و غلط. این دو باهم فرق دارند. ممکن است در گفتار روزمره بگوییم «زمین»، بگوییم «تریاک»، اما وقتی بخواهیم رسمی حرف بزنیم، باید بگوییم «زمین» و «تریاک». «تریاک» و «زمین» غلط نیستند، بلکه غیرمعیارند.
یکی از ویژگی های زبان معیار این است که از بین صورت های متفاوت فقط یکی را انتخاب می کند. معیاربودن و تثبیت شدن یعنی همین. در همه زمینه ها هم چنین است.”
برشی کتاب غلط ننویسیم ابوالحسن نجفی :
زبان یک پدیده زنده است که با گذر زمان و تحولات فرهنگی و اجتماعی تغییر میکند ولی همواره نیاز به یک معیار برای نوشتار و گفتار وجود دارد. «غلط ننویسیم» با نام فرعی «فرهنگ دشواریهای زبان فارسی»، تلاشی است برای ارائه یک چارچوب معیار در نوشتار زبان فارسی.
ابوالحسن نجفی، زبانشناس معتبر و استاد بزرگ ادبیات فارسی، با توجه به دغدغه پاسداشت زبان فارسی، این اثر را به رشته تحریر درآورده است. او در این فرهنگ به بررسی غلطهای املایی، انشایی، استفاده نادرست از واژهها و اشتباهات صرفی و نحوی پرداخته است.
یکی از جالبترین نکاتی که دکتر امید طبیب زاده، زبانشناس معروف، در مورد این کتاب به آن اشاره میکند، تمایز بین زبان معیار و زبان صحیح یا غلط است.
او بیان میکند که گاهی اوقات کلماتی که در گفتار روزمره استفاده میشوند ممکن است غیرمعیار باشند، ولی غلط نیستند. این تاکید بر این نکته است که زبان معیار به انتخاب یکی از صورتهای متفاوت برای استفاده در مکاتبات رسمی و نوشتارهای معتبر میپردازد.
در مقدمه کتاب، نجفی با بیان مثالهایی از غلطهای املایی نشان میدهد که چگونه نوشتار فارسی پر از دشواریها و پیچیدگیها است.
او با استفاده از مثالهایی مانند «آذوقه یا آزوقه؟» یا «چمدان یا جامه دان؟» توضیح میدهد که چگونه حتی بومی زبانان فارسی هم گاهی با مشکلات املایی مواجه میشوند.
اما این کتاب فقط به موضوع املایی محدود نمیشود. ابوالحسن نجفی نیز در این اثر به مسائلی مانند استفاده از واژههای خارجی، ترجمه لغوی، اشتباهات صرفی و نحوی و مشکلات استعمالی پرداخته و نمونههایی را ارائه داده است.
برای کسانی که با نویسندگی و ویرایش مواجه هستند، این کتاب یک منبع بینظیر است. از نویسندگان، ویراستاران، معلمان، دانش آموزان و حتی علاقه مندان به زبان و ادبیات فارسی میتوانند از این اثر بهرهمند شوند.
«غلط ننویسیم» نه تنها یک فرهنگ معیار است بلکه یک نقد زبانی به واژه ها، ساختارها و استفادههای زبان فارسی است. این کتاب با توجه به نیازهای مدرن و تحولات زبانی امروز، یک گام مهم در پاسداشت و توسعه زبان فارسی به شمار میآید.
به امید آنکه با این کتاب، نویسندگان و گویشوران زبان فارسی بتوانند با بیشترین دقت و آگاهی از زبان خود بهرهمند شوند.
معرفی ابوالحسن نجفی :
ابوالحسن نجفی زاده 1308 در نجف ، زبان شناس و مترجم ایرانی است. او عضو پیوسته فرهنگستان زبان و ادب فارسی است و دبیری مجله ادبیات تطبیقی را بر عهده دارد. عمده فعالیت های ادبی و علمی او در حوزه ترجمه متون ادبی، ویرایش، زبان شناسی و وزن شعر فارسی است.
📙💌 فایل های پیشنهادی جزوه پرو :
دانلود کتاب ریاضیات مقدماتی محمد علی کرایه چیان PDF
⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️
نقد و بررسیها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.