دانلود کتاب دشمن عزیز جین وبستر ترجمه مهرداد مهدویان PDF

توضیحات

کتاب دشمن عزیز جین وبستر ترجمه مهرداد مهدویان PDF توسط وب سایت جزوه پرو برای شما عزیزان تهیه شده است ، داستان کتاب دشمن عزیز در روستایی در حوالی نیویورک در دهه ی دوم قرن بیستم روایت می شود. سالی، شخصیت اصلی کتاب، دخترکی اجتماعی، پرحرف و باهوش است که سرپرستی نوانخانه را به عهده می گیرد. از دیدِ او نوانخانه محیطی غمبار دارد که با دنیای واقعی زندگی سالی بسیار فاصله دارد. سالی در نامه هایش به جودی و چند نفر دیگر، از مشکلات کار و احساساتش می گوید.

او هرچه سعی می کند خودش را از این محیط تلخ جدا کند، بیشتر غرق در امور موسسه می شود. در کتاب دشمن عزیز، پزشکی عصبی و خشن به نام «رابین مک ری» نیز حضور دارد که «سالی» با او چالش های بسیاری دارد. اما هیچ کدام از این سختی ها باعث نمی شود که «سالی» از کار در نواخانه کناره گیری کند؛ در واقع عشق «سالی» به بچه های بی سرپرست، او را پایبند نوانخانه می کند.

معرفی جین وبستر:

جین وبستر در سال 1876 در روستای فردونیا ایالت نیویورک آمریکا به‌دنیا آمد. مادرش آنی مافت وبستر، خواهرزاده مارک توین و پدر او چارلز لوتر وبستر، مدیر مالی مارک توین و ناشر بسیاری از کتاب‌های وی بود. او تنها فرزند خانواده‌ای بود که به ادبیات و نشر اندیشه و فرهنگ توجه ویژه‌ای داشتند.

مادر آلیس خواهرزاده مارک تواین بود و پدرش مدیر تجارت تواین و متعاقباً ناشر بسیاری از کتاب‌های او. شرکت انتشاراتی با مشکلاتی روبرو شد و به‌طور فزاینده ای روابط با مارک تواین رو به وخامت گذاشت. در سال 1888، پدرش دچار مشکل شد و خانواده به فردونیا بازگشتند. وی متعاقباً در سال 1891 بر اثر مصرف بیش از حد مواد مخدر خودکشی کرد.

آلیس در مدرسه عادی فردونیا شرکت کرد و در سال 1894 در رشته نقاشی چینی فارغ‌التحصیل شد. از سال1894 تا 1896، او در مدرسه لیدی جین گری، شماره 269 خیابان کورت، در بینگهامتون به عنوان یک دانش آموز خارج از ایالت تحصیل کرد. در دوران حضور او در این مدرسه، دانشگاهیان، موسیقی، هنر، نامه نویسی، دیکشنری و رفتار را به حدود 20 دختر آموزش داد. مدرسه لیدی جین خاکستری الهام بخش بسیاری از جزئیات مدرسه در رمان وبستر Just Patty از جمله چیدمان مدرسه، نام اتاق‌ها (سالن آسمان، کوچه بهشت)، لباس فرم و برنامه روزانه دختران و معلمان بود.

در مدرسه بود که آلیس به جین معروف شد. از آنجا که هم اتاقی او نیز آلیس نام داشت، مدرسه پرسید آیا می‌تواند از نام دیگری استفاده کند. او «جین» را انتخاب کرد، یک تغییر در نام میانی او. جین در ژوئن 1896 از مدرسه فارغ‌التحصیل شد و به مدت یک سال در بخش کالج به مدرسه عادی فردونیا بازگشت.