توضیحات
کتاب پینوکیو و خیمه شب بازی کارلو گولودی ترجمه اولدوز PDF توسط وب سایت جزوه پرو برای شما عزیزان تهیه شده است ، داستان پینوکیو، یکی از محبوب‌ترین داستان‌های کودکان در سراسر جهان است که توسط کارلو کلودی نوشته شده و با ترجمه‌های مختلف به زبان‌های مختلف دنیا منتشر شده است. یکی از ترجمه‌های محبوب این کتاب به زبان فارسی، ترجمه‌ی اولدوز است.
معرفی کتاب پینوکیو و خیمه شب بازی کارلو گولودی ترجمه اولدوز
کتاب «پینوکیو و خیمه شب بازی» نوشته کارلو کلودی، یکی از آثار کلاسیک و محبوب ادبیات کودکان است که داستان جالب و آموزنده‌ای را درباره یک عروسک چوبی به نام پینوکیو روایت می‌کند. این داستان با تصاویری جذاب و شخصیت‌های فراموش‌نشدنی، خوانندگان را به دنیای شگفت‌انگیز پینوکیو و ماجراهایش در سفر به سوی انسان شدن می‌برد.
ترجمه این اثر به زبان فارسی توسط اولدوز انجام شده و تلاش شده تا حس و حال اصلی داستان حفظ شود. کتاب به گونه‌ای نوشته شده که هم‌زمان هم سرگرم‌کننده و هم آموزنده باشد، به‌طوری‌که درس‌های مهمی درباره صداقت، دوستی و مسئولیت‌پذیری به کودکان می‌آموزد.
درباره کارلو گولودی
کارلو کلودی، با نام واقعی کارلو لورنزینی، نویسنده ایتالیایی و خالق یکی از محبوب‌ترین داستان‌های کودکان یعنی «پینوکیو» است. او در سال 1826 در فلورانس ایتالیا به دنیا آمد و در خانواده‌ای با پیشینه‌ای ساده و فرهنگی رشد کرد. پس از ورود به مدرسه علوم دینی، کلودی به دلیل علاقه‌اش به سیاست، آنجا را ترک کرد و به نوشتن و روزنامه‌نگاری پرداخت. در دهه 1850 به عنوان نویسنده و نمایشنامه‌نویس به موفقیت‌هایی دست یافت و در سال 1856 نام مستعار «کارلو کلودی» را برای خود انتخاب کرد. این نام به روستای محل تولد مادرش اشاره دارد.
کلودی در ابتدا به عنوان روزنامه‌نگار و نویسنده کتاب‌های آموزشی شناخته می‌شد، اما پس از نوشتن داستان «پینوکیو»، به یکی از بزرگ‌ترین نویسندگان ادبیات کودکان تبدیل شد. این داستان به قدری محبوب شد که پس از انتشارش، نام کارلو کلودی به عنوان یکی از بنیان‌گذاران ادبیات کودکان در تاریخ ثبت شد. او در سال 1890 درگذشت و آثارش به کتابخانه مرکزی فلورانس اهدا گردید.
مخاطب کتاب پینوکیو و خیمه شب بازی کارلو گولودی ترجمه اولدوز
کتاب «پینوکیو و خیمه شب بازی» برای کودکان و نوجوانان طراحی شده و می‌تواند به عنوان یک منبع سرگرمی و آموزشی مورد استفاده قرار گیرد. این داستان نه تنها برای سنین پایین جذاب است بلکه می‌تواند والدین را نیز به یادآوری ارزش‌های مهم زندگی، مانند صداقت و مسئولیت‌پذیری، سوق دهد.
ترجمه‌ی اولدوز از این اثر محبوب، به زبان فارسی کمک می‌کند تا مخاطبان بیشتری بتوانند از داستان پینوکیو لذت ببرند و درس‌های مهم آن را فرا گیرند. این کتاب با تصاویر زیبا و روایت جذابش، تجربه‌ای دلپذیر برای تمام سنین فراهم می‌کند.
نقد و بررسی‌ها
هیچ دیدگاهی برای این محصول نوشته نشده است.